條款及細則 | AESME

條款及細則

Terms and Conditions

自2023年08月01日起生效
Effective as of 2023-08-01

Introduction 簡介

Welcome to the AESME medical aesthetics website. These Purchase and Offer Terms and Conditions (the "Terms") govern your purchase of products and services from AESME. By placing an order with us, you agree to be bound by these Terms.

The specific products and services available, as well as their descriptions and pricing, are detailed on our website. We reserve the right to modify our product and service offerings at any time without prior notice.

歡迎來到 AESME 醫學美容網站。這些購買和要約條款和條件（「條款」）管轄您從 AESME 購買產品和服務。下訂單同時，您同意受這些條款的約束。

我們的網站上詳細介紹了可用的具體產品和服務及其描述和定價。我們保留隨時修改我們的產品和服務的權利，恕不另行通知。

Privacy and Data Protection 隱私和資料保護

AESME is committed to protecting your personal information. Our Privacy Policy, available on our website, outlines how we collect, use, and protect your data in accordance with the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) of Hong Kong.

This personal data is collected and used for the purposes of providing our products and services, processing your orders, and managing our customer relationships. We will not use or disclose your personal data for any other purposes without your consent, except as required by law.

AESME has implemented the following measures to protect the security and confidentiality of your personal data:

Encryption of all digital personal data during storage and transmission
Restricted access to personal data, with only authorized personnel allowed to view or process the information
Regular backup and secure storage of personal data
Staff training on data protection and information security best practices

You have the right to access, correct, or delete your personal information held by us. If you have any questions or concerns about our privacy practices, please contact us at info@aesme.com .

AESME 致力於保護您的個人資訊。我們網站上的隱私權政策概述了我們如何根據香港《個人資料（隱私權）條例》（第 486 章）收集、使用和保護您的資料。

收集和使用這些個人資料的目的是提供我們的產品和服務、處理您的訂單以及管理我們的客戶關係。未經您的同意，我們不會出於任何其他目的使用或披露您的個人數據，但法律要求的除外。

AESME 已實施以下措施來保護您個人資料的安全性和機密性：

在儲存和傳輸過程中對所有數位個人資料進行加密
個人資料的存取受到限制，只有授權人員才能查看或處理訊息
定期備份並安全地儲存個人數據
實踐資料保護和資訊安全的員工培訓

您有權存取、更正或刪除我們持有的您的個人資訊。如果您對我們的隱私慣例有任何疑問或疑慮，請透過 info@aesme.com 聯絡我們。

Appointments and Consultations 預約及諮詢

To receive any of our services, you must first schedule an appointment. During the initial consultation, our medical professionals will assess your needs and provide recommendations for the most suitable treatment plan. All treatments are subject to a medical evaluation and approval by our qualified staff.

要獲得我們的任何服務，您必須先安排預約。在初步諮詢期間，我們的醫療專業人員將評估您的需求並提供最合適的治療計劃的建議。所有治療均需經過我們合格工作人員的醫學評估和批准。

Cancellation and Rescheduling Policy 取消和重新安排

If you need to cancel or reschedule an appointment, please notify us at least 6 hours in advance. Failure to do so may result in a cancellation fee.

如果您需要取消或重新安排預約，請至少提前 6 小時通知我們。否則可能會導致取消費用。

AESME
Address: Room 308-209, 3/F, Hong Kong Pacific Centre, 28 Hankow Road, TST
地址: 尖沙咀漢口道28號亞太中心308-9室
電話 Tel : 9806 2023 電郵 E-mail : info@aesme.com